Por Mariaelena Lemus, Especialista en Asuntos Públicos del Seguro Social en San José
Con la celebración del Día de la Raza en octubre, es ahora la temporada para explorar y descubrir nuevos horizontes. Zarpemos pues y descubramos todo un nuevo mundo de servicios por Internet disponibles en www.segurosocial.gov.

Hay tanto que aprender y tantas cosas que puede hacer en el sitio de Internet del Seguro Social. Puede tener acceso a información sobre la jubilación, sobrevivientes, incapacidad, Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) y Medicare fácilmente en la página principal del Seguro Social. Pero este sitio de Internet ofrece mucho más.

Para comenzar, puede solicitar los beneficios de Seguro Social por jubilación por Internet. ¿Que no está seguro si está listo para jubilarse? Podemos ayudarle a planificar y marcar el rumbo de su curso usando nuestros planificadores de beneficios disponibles por Internet. Quizás el más impresionante de estos planificadores es el Calculador de beneficios por jubilación, el cuál puede usar para obtener cálculos rápidos y personalizados de la cantidad de sus beneficios por jubilación basados en diferentes escenarios.

Trace su rumbo en dirección a nuestro sitio de Internet y descubra la Declaración del Seguro Social. Su Declaración le provee una lista de todas sus ganancias declaradas y un cálculo de sus futuros beneficios de Seguro Social. Puede generar su propia Declaración visitando la página de Internet www.segurosocial.gov/espanol/mideclaracion.

Nuestras publicaciones explican los programas y servicios que el Seguro Social le ofrece al público en general. Puede dirigir su navegador rumbo a una publicación usando el enlace que aparece en el lado izquierdo del sitio de Internet en www.segurosocial.gov. El enlace se llama, «Obtenga una publicación».

Ahí encontrará información acerca de todos nuestros servicios. Por cierto, tenemos docenas de publicaciones disponibles en otros 14 idiomas, además del español. Tenemos un sitio de Internet en español que las personas también pueden explorar en www.segurosocial.gov.

Si tiene alguna pregunta para la cual no encuentra respuesta en las publicaciones, simplemente haga un clic en donde lee, «Preguntas» para ver las respuestas a las preguntas más comunes. Encontrará el enlace en la parte superior de nuestro sitio de Internet y también al lado derecho de la pantalla con un gran signo de interrogación.

Así que zarpe hoy mismo y descubra el nuevo mundo del Seguro Social en www.segurosocial.gov. Se llevará una grata sorpresa cuando vea todo lo que puede realizar ahí.