Elena Robles (izq.) Directora del Folklórico Nacional Mexicano y Phyllis Carrasco, artista, junto al altar comunitario en la Biblioteca Latinoamericana. Ambas hicieron una presentación sobre la tradición del Día de los Muertos. Foto por Mary J. Andrade


Por Eliana Céspedes

En los útlimos días de octubre y los primeros días de noviembre, México vive una de sus tradiciones más hermosas, Día de los Muertos.

Durante esta celebración las familias continúan con el reencuentro con sus seres queridos, a través de velaciones en el cementerio, altares en sus casas y una serie de rituales.

Día de los Muertos ha cruzado la frontera, convirtiéndose en una conmemoración de los habitantes del Área de la Bahía, y se ha establecido en diferentes partes del país.

Visitante deja sus comentarios en el libro sobre la exposición fotográfica "Día de los Muertos, Pasión por la Vida". Foto por Eliana Céspedes


La celebración de Día de los Muertos empieza con la creación de sus altares, que establece una comunicación entre los vivos y muertos, colocando en ellos un banquete lleno de ricos manjares, frutas y platillos especiales típicos de cada región que se preparan en honor al alma de sus difuntos.

Y para muestra de un poco lo que son estos altares lo tiene la exhibición del Día de los Muertos, que inició el pasado 15 de octubre, en el 5to piso de la Biblioteca Dr. Martin Luther King Jr. en la Ciudad de San José, donde se podrán apreciar diferentes tipos de altares creados por las artistas María de la Rosa, Lissa Jones, Phyllis Carrasco y Raquel Burciaga.

Del mismo modo en el 2do piso de la biblioteca encontrará una muestra fotográfica de la celebración del Día de los Muertos, en distintas partes de México, de la artista, fotógrafa y escritora Mary J. Andrade.

Altar en la Biblioteca Dr. martin Luther King Jr. elaborado por Lissa Jones. Foto por Eliana Céspedes


En esta exhibición no podía faltar el arte, una particularidad que identifica esta celebración, y esta vez lo pusieron el artista Daniel Martínez, a través de sus Catrinas, sinónimo de alguien elegante, distinguido y otros adjetivos con los que el pueblo denominaba a las clases privilegiadas de la época del Porfiriato.

Y las artesanías especiales de esqueletos, en una colorida placita mexicana, creación del artista michoacano Juan Carlos Villez.

Para continuar viviendo más de esta celebración del Día de los Muertos, aparte de esta exhibición, se invita a la comunidad a la Biblioteca Latinoamericana, donde se acaba de inaugurar una ofrenda, creación de Phyllis Carrasco.

Catrina, obra del artista Daniel Martínez. Foto por Eliana Céspedes

Nuestra comunidad puede unirse a la celebración colocando fotografías de sus seres queridos que han fallecido.

El 1 de noviembre, el Día de todos los Santos, se llevará acabo a través de las calles del Centro de San José una Calenda que llegará hasta los terrenos de la Universidad Estatal de San José, como parte de la celebración en nuestra comunidad.

Igualmente, la celebración que viven los habitantes de México con la visita al cementerio tanto de día como de noche, llevando a sus seres queridos flores y reflexionando junto a ellos a través de oraciones, cantos y ofrendas, se vivirá aquí en el Cementerio Oak Hill de la Ciudad, que incluye el tradicional pan dulce, café, champurrado, acompañado de música en vivo y danzas tradicionales. Para más información puede llamar al (408) 297-2447.

Día de los Muertos, no sólo es una tradición, es una celebración a la vida y un recuentro con los seres queridos.